“Se ha producido un proceso de concentración en la industria del libro”

2 11 2009

el-equilibrista[1]Así lo afirma Marcos Cristal, autor de El Equilibrista, cómo integrar tu vida y tu trabajo. El proceso se fue dando debido a la centralización de la industria en grandes grupos editoriales que manejan una parte importante de lo que se publica. Además, la distribución de las obras también pertenece a un reducido grupo de librerías que controlan el mercado.

Esta situación conlleva a la visión del libro como un objeto de consumo regido por las leyes del mercado. De esta manera los afectados son los lectores que ven disminuida la posibilidad de acceso a variados autores desconocidos ya que los grandes monopolios publican obras de reconocidos escritores que son quienes venden con menos riesgo. Asimismo, los autores que quieren entrar al mercado ven pocas posibilidades para hacerlo.

En cuanto al futuro del libro, Cristal es muy positivo al respecto. A pesar de que considera que “el mercado del libro digitalizado no está suficientemente maduro”, intentará publicar en formato e-book su obra en paralelo al libro impreso. Sin embargo ejemplifica con la editorial que publicó su libro (Random House Mondadori) y dice que no se está anticipando para afrontar la digitalización. Cree que el libro tradicional se mantendrá por algunas décadas ya que “nos gusta leerlo en papel, utilizarlo como un elemento de regalo, de relación con otros.”

Marcos Cristal cuenta que utilizó como medio de difusión de su libro Internet, pero no tiene resultados concretos a la vista ya que no pudo medirlos. El envío de mails masivos y el uso de un blog son algunos de los soportes a los que recurrió.

En la era de la digitalización se espera que el libro siga siendo una forma de vincularse con los demás, como destaca el autor de El Equilibrista. Mirando hacia el futuro se puede prever que esto ocurrirá tanto en su formato impreso, al menos por un tiempo, pero más en formato digital.

Anuncios




Rechazo de los autores chinos a la digitalización

2 11 2009

google-china[1]La digitalización de los libros de autores chinos por parte de Google provocó el rechazo de los distintos grupos que los nuclean. La Asociación de Escritores Chinos y la Sociedad de derechos de autor de los trabajos escritos se declararon en contra de la actividad de la página web por considerar las copias digitales como piratería por no ser autorizadas.

Hoy en día, a través de Google se accede la búsqueda de millones de libros. Además, el sitio permite la lectura de breves resúmenes de estos.  Los autores chinos consideran que se está violando los derechos del autor por medio de esta acción. Por eso pretenden que se elimine de la base de datos los libros que pertenezcan a su autoría.

Según Google, la información que se provee sobre los títulos es tan reducida que puede ser incluida en una cita de una crítica literaria, es decir, que no violaría las leyes internacionales que protegen a la obra. Asimismo, si el autor pide que su libro sea retirado del sitio, Google lo realiza.

La digitalización y los consecuentes cambios en la industria editorial provocan una discusión permanente en la que Google es el actor principal. Algunos países como Estados Unidos han aceptado a través de un trato con el gigante de Internet el avance de este proceso, mientras tanto, otros se niegan a hacerlo como es el caso de China que se une a Francia y a Alemania en la negación a la modernización.

 Fuente:

http://www.nytimes.com/2009/10/31/technology/internet/31google.html?ref=books





Barnes & Noble da un paso hacia la digitalización y lanza un nuevo e-reader

21 10 2009

El mercado de los e-reader se amplía por la presentación de Nook, el nuevo e-reader de la tradicional cadena de librerías estadounidense. Su valor será de 259 dólares al igual que el Kindle de Amazon, su principal competidor.

Nook sobresale entre otros dispositivo de la misma especie ya que utiliza tinta electrónica que crea una similitud con la hoja impresa facilitando la lectura de los textos. Además da la posibilidad de resaltar y hacer notas en los márgenes.

El nuevo dispositivo permite almacenar hasta 1500 libros electrónicos en los dos gigabytes que presenta, pero se puede agregar una tarjeta de memoria para aumentar su tamaño de almacenamiento.

Barnes & Noble ofrece el beneficio del acceso inalámbrico en sus locales. A través del nuevo aparato pueden compartirse libros electrónicos y acceder al millón de títulos que ofrece la cadena.

En cuanto a lo técnico, Nook presenta una batería de larga duración (hasta 10 días) y una pantalla a color de 3,5 pulgadas que tiene la función touch screen.

Se puede adquirir en la página web de la empresa, por medio del servicio shipping.

 

Fuentes:





La industria editorial está preparada para la digitalización

21 10 2009

Esta es una de las reflexiones obtenidas de la feria de Frankfurt que acaba de finalizar. Se hizo en comparación con la industria de la música que debió afrontar cambios similares en su estructura hace una década.

Ante la aparición de la descarga gratuita de música, esta industria se vio debilitada y no supo cómo enfrentar la revolución digital. Su facturación cayó hasta que se logró la descarga legal de música por Internet. A pesar de esto, no logró repuntar del todo y alcanzar los anteriores niveles de ganancia.

De un modo similar está ocurriendo con la industria editorial que debe hacer frente a la digitalización de las obras y la aparición de los libros y lectores electrónicos. Sin embargo, la situación es mejor para ellos ya que la digitalización es una oportunidad para el mercado de los libros y no una amenaza como lo era para el de la música.

Está ocurriendo de la mano de la legalidad, fundada en sitios como Amazon y Google que la promueven. Aunque la piratería ocurra la defensa del copyright por parte de estos gigantes de la industria es un puntal para su futuro crecimiento.

e book

Fuentes:





Continúa el debate en España

16 09 2009

Se llevó a cabo el 15 de septiembre en España la primera reunión para debatir sobre la aparición del libro electrónico. Así, continúa en Europa la disputa por el permiso o no de la digitalización de los libros. El debate se profundizó en el Viejo Continente por la aparición de Google Books.

Los temas principales que se trataron apuntaron a adelantarse al futuro para poder adaptarse. Se debatió la utilización del libro digital y los posibles nuevos hábitos de lectura. Además, las amenazas a la industria editorial y el marco legal que va a tener que ser renovado. Finalmente se analizó el aporte de la digitalización a la esfera educativa.

Presidió el encuentro el director general del Libro, Rogelio Blanco. Participaron también especialistas en los distintos ámbitos de la industria del libro: editoriales, bibliotecarios y expertos en nuevas tecnologías.

De esta manera, España mantiene su política de investigación y fomento de la lectura continuando lo hecho en el pasado. En 2007 el Ministerio de Cultura creó el Observatorio de la Lectura y el Libro. Este organiza eventos como “Del sinodal al digital”, un debate organizado para la feria del libro de Madrid de este año con la misma temática que el encuentro de ayer.

 

Fuentes:





Google Books traslada el debate por la digitalización a Europa

7 09 2009

clip_image002

A la espera del fallo de la juez federal neoyorquina Denny Chin, la Unión Europea se reunirá para definir el futuro de la digitalización de libros en aquel continente. En Estados Unidos el 7 de octubre se terminará de definir el tema por la aprobación o no del acuerdo entre Google y los escritores y editores. Sin embargo, en Europa es un tema pendiente en la agenda.

El conflicto se relaciona con la creación de un registro universal de obras. Este permitirá la venta de libros en Internet y el reparto del dinero entre los escritores, editores y Google.

El dilema se presenta entre los que apoyan la democratización en el acceso a libros digitales y la oposición de quienes acusan de monopolizador a Google. Entre los últimos se encuentra el gobierno alemán. También se opone Open Book Alliance, quien acusa al buscador de ir en contra de su palabra.

Google propone, además de lo que ya ofrecía (libros no protegidos por derechos de autor y libros descatalogados protegidos por derechos de autor), el acceso rentado a libros con derecho de autor. No obstante, eso en Europa está por verse.

Fuentes: