Google compartirá libros para acallar críticas

 Según el anuncio oficial hecho por la empresa, en el mes de septiembre, ante el Comité de Justicia de la Cámara de Representantes de EEUU, el buscador Google compartirá sus libros escaneados con Amazon, Barnes & Noble y cualquier otra librería. 

De este modo, Google compartirá todos sus fondos digitalizados con el claro objetivo de poner fin a las acusaciones de que creaba problemas de monopolio, vulneraba los derechos de autor y podía suponer un peligro para la privacidad. Google alojará los libros digitales on-line y distintas empresas (como Amazon o  Barnes & Noble) o una librería local podrán vender el acceso a los usuarios en cualquier dispositivo conectado a Internet.

El proyecto de Google Books ha estado rodeado de polémica desde sus comienzos. Los autores y editores reclamaron al buscador la titularidad de las obras escaneadas y compañías rivales y algunas bibliotecas acusaron a Google de violar las leyes antimonopolio para dominar el mercado de los libros digitales. Con la medida que acaba de anunciar la empresa,  se adelanta a futuras demandas.

Por otra parte, el poderoso buscador Google, anunció la edición de libros en papel. Esto surgió tras un acuerdo con On Demand Books, que incluirá el catálogo de su servicio Google Books entre las obras que se editan en esta imprenta. Se trata de la integración de su catálogo de libros de dominio público al de la editora On Demand Books, en el servicio Espress Book Machine. Esta compañía es capaz de imprimir el libro que solicite el cliente en pocos minutos y de forma rápida e instantánea. El acuerdo con Google multiplicará el potencial de esta imprenta, con más del doble de títulos disponibles y en varios idiomas.

Fuente: http://lic.cultura.gov.ar/ppanoramico/pp0804.php

Primera editorial pública en Tucumán

Se anunció la creación de una editorial pública, “Ediciones del Ente”, en Tucumán, por parte de su Ente Cultural. Es la primera experiencia de este tipo en la provincia del norte argentino.  Según Ricardo Calvo, director de Letras, allí podrán publicar escritores, científicos, poetas o personas de cualquier rama (no necesariamente vinculadas a la literatura) . El diseño artístico, la impresión y la distribución de los textos estarán a cargo de la nueva editorial.
Es un emprendimiento sin fines de lucro, por lo que el Ente Cultural firmará un convenio con el autor para que ceda sus derechos. Las reglas aseguran que se podrán imprimir entre 500 y 1.000 textos, y el autor obtendrá el 15% de lo que produzca la venta de cada edición. El resto del dinero recaudado servirá para reinvertir en otras producciones.

“El desarrollo editorial es una deuda que tiene Tucumán y en la que comenzamos a trabajar el año pasado, claro que, como todo, requiere de un proceso de maduración. El concepto de editorial pública es muy nuevo en el país. El Ente ahora es miembro de la Cámara del Libro, tiene ISBN y puede usar el código de barras”, subrayó Calvo. La novela “Premoniciones de la Independencia”, del profesor en Letras Gabriel Kreibohm, se transformó en el primer título de la reciente editorial pública de la provincia de Tucumán. Esta fue presentada en la última Feria del Libro de Buenos Aires y durante el Programa Mayo de las Letras.

Fuente: http://lic.cultura.gov.ar/ppanoramico/pp0601.php

Editora Cultural Tierra del Fuego

Las autoridades de la Subsecretaría de Cultura de Tierra del Fuego anunciaron que la Editora Cultural Tierra del Fuego publicará nueve obras de escritores fueguinos, ocho de texto y una de fotografías (entre ellas se encuentran novelas, cuentos infantiles, un libro de divulgación histórica, uno de dramaturgia y un radioteatro) entre los últimos meses de 2009 y el primer cuatrimestre de 2010. Las obras fueron seleccionadas por los comités evaluadores de proyectos y serán las primeras en ser publicadas por esta herramienta que busca fomentar la industria cultural fueguina.

Silvio Bocchicchio, subsecretario de cultura, destacó el trabajo realizado por el equipo del Ministerio de Economía de la provincia con el que se financia la impresión.  Cabe resaltar que los miembros de los Comités trabajan ad honorem y actuaron como jurados en las disciplinas música, artesanías, fotografía, artes plásticas y literatura.

Se informó que próximamente los jurados remitirán los resultados de la evaluación tomada según las obras presentadas por los musicos.  El director de la Editora comentó,  respecto a los artistas plásticos y artesanos que presentaron sus obras, que “se está trabajando para la confección de un catálogo de artistas de la provincia con miras al Bicentenario de la Revolución de mayo”.

Fuente: http://lic.cultura.gov.ar/ppanoramico/pp0802.php

Bookcrossing: sistema de intercambio de libros

Gratuito y sin polémicas legales (nacido en 2001 en Estados Unidos) el sistema del bookcrossing consiste en  esconder libros en lugares públicos para que los recojan e intercambien distintos lectores. La idea apunta a impedir que los textos terminen juntando polvo en una estantería y, a la vez, se permita que otra persona pueda también disfrutarlo una vez que haya sido leído. Este innovador sistema consiste en dejar libros en cualquier punto de una ciudad, en un lugar resguardado, mientras se indica por Internet el sitio exacto en el que está escondido. A cambio de liberar otro título, el lector interesado puede ir a recogerlo, y así sucesivamente.

Macarena Alvarez Trongé, licenciada en Publicidad, estubo viviendo en Madrid, España, por un largo período de dos años, en el que participó de la creación de un libro (“Esa molesta costilla”) aportando dos cuentos. Ella opina “…el bookcrossing me ayudó muchisimo. Me parece una idea genial para exprimir y aprovechar al máximo los libros. Es un sistema muy muy interesante y una  muy buena forma de combinar internet (lo digital) con la industria del libro material, porque ayuda a encontrar y conocer nuevos títulos de una manera recíproca e innovadora”.

Lo mejor de este sistema es que los  libros intercambiados son  impresos y no links de libros digitales. “Digamos que el hábito de la lectura va de la mano con un libro  impreso, con el  formato de todos los tiempos. El libro de toda la vida es un objeto irremplazable porque cada uno encierra una historia diferente. Cada libro lleva el sello de cada interpretacion del lector. Pero el formato electrónico lo que tiene es la capacidad de compactar mucho contenido en un solo aparato y esa es la ventaja que puede puede ayudar a las personas que no  leen a familiarizarse con la lectura, porque pueden guardar textos de todos los estilos. Si un lector quiere incursionar en la lectura puede servirse de este aparato para probar bocados de todos los sabores en un mismo dispositivo y de esta manera informarse, investigar, leer por placer, etcetera.” afirma Alvarez Trongé haciendo hincapié en la importancia de la continuidad de los libros impresos que el “bookcrossing” ayuda a sostener.

Actualmente cuenta con cerca de 800.000 usuarios en todo el mundo y más de 5 millones de libros libros liberados. En España, con  motivo del Día Internacional del Libro, se le dio a la iniciativa una amplia cobertura, tanto en medios medios televisivos como en medios escritos y blogs. En la librería de su sitio oficial de internet, se podrán ver los libros que se intercambian y su seguimiento de mano en mano

Fuentes:

Entrevista Macarena Alvarez Trongé fecha 20/09/09

http://www.lic.cultura.gov.ar/ppanoramico/pp0605.php.

“Infinity Book”, ideal del libro electrónico flexible

Este concepto de lector de libros electrónicos se inspira en un periódico tradicional. De este modo su experiencia de uso pareciera lo más natural y flexible posible, con una pequeña ventaja: poder acceder a Internet y reproducir archivos multimedia. “Infinity Book” guardaría alguna reminiscencia de lo analógico. En él se fusionarían características de ambos medios, impreso y electrónico, haciendo una transformación, un cambio, del papel en un medio de comunicación digital.

En el campo de la utilización de pantallas flexibles se han visto avances tanto en soluciones LCD y OLED. Hay que considerar que en el caso de los e-books se necesitan pantallas con características diferentes. Asimismo, sería necesario que la pantalla sea táctil y de circuitos extremadamente pequeños, de modo que la flexión del e-book no sea un inconveniente.

El “Infinity Book” es un diseño de Ewald Neuhofer (perteneciente al departamento del diseño industrial de Austria “creativeDNAaustria”), el cual propone una navegación analógica (permite desplazarse como si fuera un libro digital pero pasando las páginas como un libro normal).

El concepto del “Infinity Book” es una idea revolucionaria en el momento del día en el que el periódico o un buen libro suelen formar parte de la rutina. Con él se podría desayunar, leer y conectarse a Internet al mismo momento. El mundo del libro electrónico cada día parece más apasionante.

 Fuentes:

http://www.xataka.com/otros/infinite-book-precioso-concepto-de-libro-electronico

 http://ecodiario.eleconomista.es/telecomunicaciones-tecnologia/noticias/1593160/10/09/La-nueva-manera-de-leer-es-con-Infinite-Book.html

 http://www1.uni-ak.ac.at/industrialdesign/joomla/index.php?option=com_projectmanagment&typ=project_single&project=30&media=4

Cuarta versión del premio a la edición en Chile

Se encuentra abierta la convocatoria a la Cuarta Versión del Premio a la Edición por la Cámara Chilena del Libro. Durante el transcurso del año 2006 se creó el premio y desde sus comienzos ha contado con una masiva respuesta de editores y obras. Esto ha dado a conocer un notable interés por parte de los actores vinculados a la industria del libro y la cultura en Chile.

El premio estímulo se entregará, este año, en tres categorías: Libro para niños (hasta los 12 años), Libro de Ficción (para jóvenes o adultos) y Libro de No-Ficción (para jóvenes o adultos). Asímismo, se concede anualmente en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santiago, y cuenta con el auspicio de Salesianos Impresores.

El Premio a la Edición será otorgado a la editorial o al editor responsable (en caso de ser persona natural) y consistirá en dos acreditaciones: en el pergamino que otorga reconocimiento, y, en $ 600 mil pesos para cada ganador de cada categoría -según las bases-.

Los interesados podrán participar con cualquier libro publicado en el transcurso de los meses de octubre del 2008 a septiembre del 2009, inclusive. Los trabajos se recibirán hasta el 10 de octubre. Este año al igual que los anteriores, el galardón llevará el nombre de Carlos George-Nascimento, en recuerdo de uno de los más destacados editores chilenos del siglo pasado.

La editorial “Nascimento” había iniciado sus actividades en 1917, gracias al impulso de su gestor Carlos George Nascimento, quien recibió como herencia de su tío parte de la librería (con el mismo nombre). Este joven portugués, recién llegado a Chile en 1905, desconocía por completo el mundo de los libros, sólo contaba con el deseo de promover la creación literaria y la enorme fe en el talento de los escritores chilenos.

Fuentes:

http://www.camlibro.cl/news/news_14_09_09/index.html

http://lagunaverde-chile.blogspot.com/2008/12/carlos-george-nascimento-con-su.html

 

Representantes sudamericanos en la feria “Liber 2009″

 La Feria Internacional del Libro “Líber 2009″ (es la 27° edición) se celebrará del 7 al 9 de octubre próximo en Madrid, y es el mayor encuentro de la industria editorial en España. En Liber se podrán conocer las novedades del mercado y los títulos nacionales e internacionales del momento de la mano de 700 editoriales y empresas de 16 países. En esta Feria, aparte de Rusia -país invitado de honor que dará a conocer su realidad cultural con una amplia presencia de expositores-, participarán ocho empresas editoriales paraguayas.

   Las empresas editoras de Paraguay que participarán en el encuentro son: Quijote, Ediciones Técnicas Paraguayas, Edicenter, Colegio Sek Paraguay, Ediciones Paulinas, Librería Intercontinental, Librería Atenas y Servilibro.

   A la Federación de Gremios de Editores de España y al Instituto Español de Comercio Exterior (Icex) se le confirmó la presencia de las empresas paraguayas a través de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España que reside en Asunción.

Fuentes:

http://www.madridenred.com/feria-de-madrid/2009/feria-del-libro.htm

http://es.noticias.yahoo.com/9/20090924/ten-ocho-empresas-paraguayas-participara-bbad18b.html

Primera feria del libro digital en Madrid

Será en Noviembre, los días 17,18 y 19, en el contexto del III foro Internacional de Contenidos Digitales. Entre los principales objetivos de esta novedosa iniciativa, se encuentran, mostrar los avances del libro digital en materia de contenidos y de soportes y anticipar los avances tecnológicos que depara el futuro. También tendrá un marcado carácter educativo y de divulgación del lado positivo y lo “nuevo” que trae consigo el libro digital, aún desconocido por gran parte del público. Lo que es más, para el presidente de la Feria del Libro Digital y director de Bubok, Ángel Maria Herrera “la feria es un paradigma que contribuirá a generar el entorno propicio para impulsar desde España una industria creciente a nivel internacional en la que los autores y los lectores saldrán favorecidos”.

La Feria del Libro Digital tendrá en cuenta las posibilidades de los dispositivos de lectura electrónica (e-book) que comienzan a emerger en el mercado español y otras variables pioneras como la autoedición y la publicación de audiolibros. En la actualidad, alrededor del mundo están habiendo muchos conflictos con los libros digitales (como por ejemplo la biblioteca digital de Google y su problemática en EEUU) y la capital española no quiere ser menos.
La capacidad de generar nuevos servicios a partir de los contenidos digitales escritos es una de las grandes asignaturas pendientes de la industria editorial española. Por eso, dicho evento concentrará sus acciones en tres derivadas:

1-El (hoy en día muy discutido) debate sobre las posibilidades del libro y la prensa digital (pros y contras);

2- La demostración de casos de éxito en diversos talleres liderados por expertos y empresarios;

3-La exposición de productos y proyectos mediante distintos stands.

Fuentes:

http://www.granadahoy.com/article/ocio/517554/madrid/celebrara/su/primera/feria/libro/digital/noviembre.html

Acciones tomadas frente a la Biblioteca Digital de Google

El famoso gigante buscador digital se propone difundir en internet millones de libros que ya no están disponibles en las librerías. Empezó en 2002, escaneando millones de libros con el objetivo de crear una biblioteca on-line en donde los textos podrían adquirirse y leerse a través de Internet. Este proyecto de Google atrajo la atención de todos, separando las opiniones de muchos grupos, haciendolos tomar un bando, a favor o en contra, de dicha creación.

Por un lado, la Federación Nacional de Personas Ciegas de EEUU apoya la biblioteca digital de Google. Marc Maurer, presidente de esta federación ha pedido la aprobación del mismo, ya que, de este modo, muchas personas ciegas y con otras discapacidades podrían leer gran cantidad de libros que hasta ahora no estaban a su alcance por no encontrarse en versiones accesibles.

Por otro lado, Microsoft, el gobierno francés, y una serie de grupos y organizaciones estadounidenses presentaron varios recursos para oponerse al proyecto de Google. El ministerio de Cultura francés indicó que “el proyecto de transacción no está conforme ni al derecho de la propiedad intelectual ni al derecho a la competencia, y constituye una amenaza a la diversidad cultural”. Así pues, Microsoft estimó por su parte que el acuerdo debe ser “rechazado”. DC Comics, el sindicato nacional de escritores (National Writers Union) y la coalición nacional de autores (National Coalition of Authors) se sumaron al coro creciente de críticas declarando que temen el surgimiento de un nuevo “monopolio”.

Asímismo, tras una larga batalla jurídica, el compromiso prevé que Google perciba el 37% de los beneficios vinculados a la explotación de los títulos divulgados, mientras que autores y editores recibirían el 63%. Lo que es más, un “registro de derechos de autores” se crearía para repartir estos dividendos.

Fuentes:

 

http://www.elnuevodiario.com.ni/internacionales/56621

 

http://solidaridaddigital.discapnet.es/SolidaridadDigital/Noticias/Accesibilidad/DetalleNoticia.aspx?id=6365

  

El lado ilegal de la industria

   La ilegalidad en las didstintas industrias no es un hecho novedoso. La industria del libro no es la excepción a la causa, ya que hace un tiempo que viene luchando contra la compra/venta y la producción no autorizada. Dicha ilegitimidad de los textos afecta a la industria editorial a nivel mundial, es decir, es un problema internacional, pues altera a muchos países (incluso potencias mundiales).

  Operativos que se desarrollaron en Medellín, en abril del 2008, incautaron cinco maquinas litográficas con capacidad de producción en 62500 libros al año cada una. En estos operativos, junto a las maquinas confiscadas, se atraparon ocho personas que tenían unos 3130 libros y muchas hojas impresas sin encuadernar; estas personas afectaron fuertemente al nivel económico de la industria legal de Medellín.

   En España, en la provincia de Valencia más precisamente, en agosto del 2009, el sector del libro (editores, distribuidores y libreros) pidió a la Consejería de Educación que se agudice el control sobre la “competencia desleal” de las asociaciones de padres de alumnos y colegios. Esto se llevó a cabo debido a que, entre algunos padres e instituciones se utiliza el sistema de bono-libro para comprar y vender fuera de los canales de distribución de las librerias autorizadas.

Fuentes:

http://www.elpais.com/articulo/Comunidad/Valenciana/sector/libro/texto/pide/actuar/venta/ilegal/elpepiespval/20090501elpval_10/Tes/

http://www.camlibro.com.co/eContent/NewsDetail.asp?ID=241&IDCompany=3